An Afghan interpreter alleges a New Zealand Defence Force member threatened to have him killed in 2013, prompting a court-martial inquiry into the claim and the defence's argument that it was fabricated under marital pressure.
Stacked weekly counts; colour by editorial lean. Stuff and The Spinoff lean centre-left, NZ Herald centre-right, others centre.
How press outlets have named this topic, week by week.
Most recent 2 articles linking to this topic.
Up to 12 framings spread across outlets. Each framing is the LLM's one-line characterisation of the article's editorial angle — not a quote.
emotive behaviour escalating to formal action
New Zealand Defence Force member denies threatening to kill Afghan interpreteremotional strain on interpreter from marital and security issues
Afghan interpreter tells court-martial NZDF member capable of having him killedSpotted something wrong on this page? Report a correction.